banner

Blog

May 09, 2023

Por qué un agente federal acusado de acechar en Cayo Hueso ahora está en desacato al tribunal

Un agente federal asignado a Key West fue arrestado dos veces por cargos de acosar a su ex pareja romántica, y ahora un juez revocó su fianza después de que los fiscales dicen que violó las órdenes judiciales de mantenerse alejado de la mujer.

Scott Dale Hatfield, de 38 años, está en la cárcel del condado de Monroe por desacato al tribunal, no comparecer, agresión y cargos de acoso.

Los fiscales de la Oficina del Fiscal Estatal del Condado de Monroe presentaron una moción exitosa para revocar su fianza el jueves después de que dijeron que contactó a la mujer tanto en persona como por teléfono en violación de un mandato judicial de no hacerlo.

"Él representa una amenaza real para ella", dijo el fiscal estatal adjunto Joseph Mansfield al Miami Herald/FLKeysnews.com. “Él muestra signos de amenazas legítimas a su salud y seguridad, y no queremos tomarlo a la ligera”.

Hatfield, un agente de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU., fue arrestado por primera vez el 31 de mayo después de que la policía de Cayo Hueso dijera que empujó a la mujer, cuyo nombre ha sido borrado de los documentos judiciales entregados al Herald, afuera del gimnasio Body Zone en North Roosevelt Boulevard.

La mujer y los testigos dicen que antes de que Hatfield empujara a la mujer, mantuvo abierta la puerta de su auto para tratar de evitar que se fuera. Dos trabajadores de la construcción que presenciaron el incidente le gritaron a Hatfield que la dejara en paz, según su informe de arresto.

Uno de los trabajadores de la construcción corroboró el relato de la mujer a la policía, según el informe.

Hatfield le dijo a la policía que empujó a la mujer, pero dijo que estaba tratando de evitar que lo pateara. Luego, los oficiales lo arrestaron por un cargo de delito menor de agresión. Salió de la cárcel ese mismo día, según los registros de la Oficina del Sheriff del Condado de Monroe.

La mujer mostró a los oficiales las capturas de pantalla de su teléfono celular que mostraban 11 llamadas perdidas de Hatfield dos días antes. También mostró a los oficiales capturas de pantalla de un mensaje de texto que le envió diciéndole que dejara de enviarle mensajes de texto, "y Hatfield continuó enviándole mensajes de texto ocho veces más", escribió el oficial Randy Pérez en su informe.

La mujer le dijo a los oficiales que "temía a Hatfield" porque él apareció en su casa "sin previo aviso" con su uniforme de Aduanas y ella le dijo que se fuera, escribió Pérez.

El lunes, la mujer volvió a llamar a la policía diciendo que Hatfield la llamó mientras estaba en el trabajo. Ella no tenía una copia física de la orden judicial que le prohibía contactarla, pero les dijo a los oficiales que podía obtener el documento, según un informe de arresto del 5 de junio.

El oficial Samuel Adorno dijo en su informe que llevó a la mujer a la oficina del secretario del condado en Whitehead Street, donde obtuvieron la orden, que establece que Hatfield no debe tener contacto físico con la mujer, ni llamadas, mensajes de texto, correo electrónico o fax. su.

La policía arrestó a Hatfield el martes y fue liberado el mismo día después de pagar una fianza de $25,000.

La Oficina del Fiscal del Estado acusó oficialmente a Hatfield de un delito menor de agresión y acoso el miércoles.

Mansfield dijo que su oficina buscó la moción para revocar su fianza el jueves porque mientras la mujer y el oficial de Key West salían de la oficina del secretario el lunes, Hatfield estaba estacionado en su automóvil.

Según Mansfield, Hatfield llamó a su agente supervisor y dijo que accidentalmente se topó con ella, pero los fiscales dicen que su presencia fue suficiente para arrestarlo nuevamente.

“Él violó la orden judicial de no tener contacto con ella”, dijo Mansfield.

El abogado de Hatfield, Daniel Lewin de West Palm Beach, emitió la siguiente declaración cuando fue contactado por el Herald sobre el caso:

"Es un gran honor para mí representar a Scott Hatfield. Es un veterano condecorado y miembro de las fuerzas del orden público cuya vida se ha dedicado a servir a los demás. Espera con ansias su día en la corte y nunca dejó de comparecer. Su comparecencia no era necesaria en la última fecha del juicio, que se establece principalmente con el propósito de declararse no culpable. Su fianza fue revocada debido a una acusación posterior, y se entregó en la cárcel según lo requerido. Tenemos dudas significativas sobre la veracidad de la alegaciones. Está claro que las emociones y los conflictos personales han influido en la situación. El Sr. Hatfield tiene derecho a la presunción de inocencia, e insto al público y a los medios de comunicación a retener el juicio hasta que todos los hechos hayan sido presentados y evaluados".

Está previsto que Hatfield comparezca ante un juez el 21 de junio para responder por el cargo de desacato al tribunal.

Los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios sobre el caso. No está claro para qué departamento específico bajo el paraguas de Aduanas trabaja. La Aduana es la agencia federal de aplicación de la ley más grande del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos.

Los departamentos específicos de Aduanas incluyen la Patrulla Fronteriza, los agentes de Aduanas que trabajan en los aeropuertos y las Operaciones Aéreas y Marítimas de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU., que patrullan los mares y cielos de manera similar a la Guardia Costera de EE. UU.

COMPARTIR